Proč správa Trump trestá americké vinařské společnosti posledním krokem v evropské obchodní válce?

Prezidentská inaugurace je za dva týdny, ale mnoho evropských vinařů a amerických podniků, které prodávají svá vína, bolesti v dohledné době nezmizí. Americký obchodní zástupce Robert Lighthizer jim jako dárek na rozloučenou oznámil na Silvestra další cla, která jsou součástí pokračujícího boje s Evropskou unií o dotace výrobcům letadel.

Když Lighthizer v říjnu 2019 zavedla 25procentní cla na vína z Francie, Španělska a Německa je aplikoval pouze na vína pod 14 procent alkoholu. Už ne. Od příštího týdne budou francouzská a německá vína o 14 procent a více čelit 25 procentním clům. (Součásti letadel budou i nadále čelit 15procentním tarifům.)



Odborníky na obchod tento krok nepřekvapil. USA nejprve zavedly svá cla poté, co Světová obchodní organizace (WTO) zjistila, že E.U. země poskytovaly nespravedlivé dotace pro Airbus. V loňském roce WTO rozhodla, že daňové úlevy státu Boeing ve státě Washington jsou rovněž nespravedlivé. Evropská unie reagovala zavedením vlastních cel ve výši 4 miliard USD na širokou škálu amerických produktů, včetně pomerančového džusu, kečupu a traktorů. (Když Amerika chce ublížit Evropě, půjdeme za Chablisem a Brie, když nám chtějí ublížit, zamíří na kečup.)

Lighthizer neocenil, že Evropané reagují na naše tarify vlastními silami. „Údajná subvence pro Boeing byla zrušena před sedmi měsíci,“ odpověděl Lighthizer ve svém prohlášení. „Evropská unie již dlouho hlásá svůj závazek dodržovat pravidla WTO, ale dnešní oznámení ukazuje, že tak činí, pouze pokud jim to vyhovuje. “ Takže eskaloval boj s dalšími tarify.

Tarify a způsobené škody

Kdo trpí, zatímco tato obchodní válka pokračuje? Bolest je ve Francii jasná . Dodávky lahvového stolního vína z Francie do USA zaznamenaly před rokem 2020 10 po sobě jdoucích let objemového růstu Dopadová databáze , sesterská publikace Divák na víno . Podle amerického obchodního oddělení ale dovoz francouzského vína poklesl za prvních devět měsíců roku 2020 o 37 procent.



Někteří francouzští vinaři byli ušetřeni bolesti prvního kola, protože jejich vína byla 14 procent ABV nebo vyšší. Ale i oni cítili náraz.

„Velká většina našich vín unikla první vlně tarifů. Trpěli jsme ale tím, že se obchod začal soustředit na francouzská vína a my jsme byli méně prioritní, “řekl Michel Gassier, jehož Domaine Gassier je ve francouzském údolí jižní Rhôny. Zjistil, že je těžší najít místo v přepravních kontejnerech, protože do USA bylo přepravováno mnohem méně vín. „Nové tarify jsou pro nás skutečnou bolestí, protože většina červených z údolí Rhôny a některých bílých je nad 14 procent.“

nejlepší bílé víno k sushi

„Nemůžeme to kompenzovat jinými trhy, protože COVID-19 vše komplikuje po celém světě,“ řekl Louis Barruol, majitel Château de St.-Cosme v Gigondasu. 'Pro nás bude finanční bolest těžká - 45 procent mého prodeje je v USA.'



Kde je konec tunelu?

Změní nový prezident v Bílém domě věci? Odpůrci cel jsou nadějní, ale opatrní. Za prvé, byrokracie se pohybuje pomalu. „Většina lidí věří, že nově zvolený prezident Biden bude chtít obnovit vztahy s globálními spojenci, a klíčovou součástí této spolupráce s Evropskou unií je řešení těchto obchodních problémů,“ řekl Ben Aneff, prezident Americké obchodní aliance pro víno (USWTA) a partner ve společnosti Tribeca Wine Merchants.

Aneff doufá dvojnásobně, protože USWTA dobře zná Bidenova kandidáta na amerického obchodního zástupce. Katherine Tai působila jako obchodní poradkyně ve Sněmovně způsobů a prostředků v Kongresu, což z ní ve Sněmovně reprezentantů učinilo osobu, která má na starosti tyto tarify. 'Je dobře obeznámena s problematikou, že cla na víno způsobují podnikům ve Spojených státech,' řekl Aneff. „Rozumí škodám, které tyto tarify způsobují. To znamená, že je také pragmatička. “

Neočekává se, že Tai bude potvrzen Senátem déle než měsíc. Zatímco revize tarifů je naplánována na polovinu února, je pravděpodobné, že většina Bidenových obchodníků nebude do té doby fungovat na plné obrátky. Biden by musel učinit z tarifů nejvyšší prioritu svých prvních 100 dnů ve funkci a v jeho seznamu úkolů je hned několik dalších položek.

proces výroby vína krok za krokem

Tarify budou pravidelně přezkoumávány až v srpnu. USWTA a další odpůrci cel doufají, že lobbují v Kongresu, aby mezitím prosazovali rychlejší kroky.

Přidání urážky ke zranění

Bez ohledu na to, jak tento obchodní boj je vyřešen, zranil mnoho lidí. Zastánci těchto tarifů tvrdili, že potrestání evropských vinařů donutí jejich vlády, aby dospěly k řešení problému letadla. To by mohla být pravda, i když mám podezření, že Airbus má mnohem větší vliv na lobbování než Château de St.-Cosme. Ale co ovlivnilo americké podniky - dovozce, restaurace a obchody, od nichž se požaduje, aby buď zvýšili ceny, spolkli dodatečné náklady nebo prostě přestali nosit určitá vína, zklamali své zákazníky?

Za poslední rok jsem věřil, že to byli jen diváci chycení v bitvě. Bílý dům byl ochoten ublížit jejich společnostem, aby zvítězil v boji s E.U. a vypadat tvrdě v obchodě. V obchodních válkách vždy dochází k vedlejším škodám.

Ale načasování nejnovějších tarifů mě nutí pochybovat. Společnost Lighthizer oznámila přesun 31. prosince a tarify začnou platit 12. ledna. To znamená, že spousta vína, které je již na vodě a za které již dovozci zaplatili vinařství, se okamžitě dotkne americké půdy o 25 procent dražší. Například zaměstnanci společnosti Vintus, dovozce se sídlem v New Yorku, říkají, že očekávají, že zaplatí dalších 540 000 USD v sazbách za vína, která si objednali před oznámením cel. Kalifornský dovozce Valkyrie Selections očekává, že zaplatí dalších 43 000 $, které zatím neplánovali na 2600 případech vína na cestě z Francie.

'Tarify jsou špatné,' řekl Aneff. „Ale nejhorší na těchto tarifech je, že neexistovala žádná výjimka„ zboží na vodě “. To bolí pouze americké společnosti. [USTR] mohl poskytnout výjimku pro zboží v tranzitu. Evropská unie poskytl právě takovou výjimku, když prošel Boeingem na zboží. “

Lighthizer neposkytl výjimku, když prošel původními 25 procentními tarify. Dovozcům způsobila tolik škody, že skupina zákonodárců složená z obou stran navrhla návrh zákona, který by jim nahradil náklady, ale konečné hlasování se mu nepodařilo. Nyní to USTR udělal znovu.

Když Lighthizer končí svůj čas ve funkci, je těžké nevěřit, že on a tato administrativa si myslí, že by měly být vyčleněny americké společnosti, které se živí dovozem zahraničního zboží. 'Rozhodli se potrestat americké společnosti během pandemie a hospodářské krize,' řekl Aneff. 'Myslím, že je to trestuhodné.'